Basic Database Searching | |||
ver: 2.0a | |||
(definitely an alpha version) | |||
Do another search |
Sorted by fields: counter-Practorthog-Practorthog
Practorthog | Origorthog | Origgloss | newTranslation | Story | Language | Source |
---|---|---|---|---|---|---|
0 | ||||||
Yiiskaan yaa'nii. | yiis.kAn ya'.nii | It was day / they say. | Coyote Tricks the Girls | Cahto | Bill Ray (via Goddard 1909) | |
Yiiskaan-it koghilhit yaa'nii. | yiis.ka.nit koo.gE.Lut ya'.nii | It was day when / they burned him / they say. | Water-people and the Elk | Cahto | Bill Ray (via Goddard 1909) |