![[bintcbil uut'aa' = Red-shafted Flicker's feather]](../data/bintcbil_uut1aa1.jpeg){kind=small}
(definitely an alpha version)
|
Basic Database Searching | ||
| ver: 2.0a | |||
(definitely an alpha version) | |||
| Do another search | |||
Sorted by fields: counter-Practorthog-Practorthog
| Practorthog | Origorthog | Origgloss | newTranslation | Story | Language | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | ||||||
| Hainak' chinsisnaatc kwontaah-din yaa'nii. | hai.nuk' tcun.sus.natc kwun.taH.duN ya'.nii | Here south / (insect) / live places / they say. | Polecat Robs her Grandmother | Cahto | Bill Ray (via Goddard 1909) | |
| Noonii tc'yaantcin kwon' bee'tghinsii' yaa'nii, kwontaah-din. | noo.nii tc'yan.tciN kwooN' be.t.gun.sii' yaa'.nii kwun.taH.duN | Grizzly / old woman / fire / had her head close / theysay / her house. | Grizzly Woman Kills Doe | Cahto | Bill Ray (via Goddard 1909) |