![[bintcbil uut'aa' = Red-shafted Flicker's feather]](../data/bintcbil_uut1aa1.jpeg){kind=small}
(definitely an alpha version)
|
Basic Database Searching | ||
| ver: 2.0a | |||
(definitely an alpha version) | |||
| Do another search | |||
Sorted by fields: counter-Practorthog-Practorthog
| Practorthog | Origorthog | Origgloss | newTranslation | Story | Language | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | ||||||
| Daatcaan' ndoo' yaa'nii. | Ravens / were not, / they say. | There were no ravens, they say | The Coming of the Earth | Cahto | Bill Ray (via Goddard 1909) | |
| Haakwdan' daatcaan'tc ndoo' yaa'nii. | Then / crows / were not, / they say. | At that time there were no crows, they say. | The Coming of the Earth | Cahto | Bill Ray (via Goddard 1909) | |
| Tc'eek Daatcaan' chinsits' tc'oonghilaan yaa'nii. | tc'ek da.tcAN' tcun.suts tcoon.gul.laN ya'.nii | Woman / raven / bark / went after / they say. | Geese Carry off Raven | Cahto | Bill Ray (via Goddard 1909) |